German (Germany) Multimedia Content Reviewer - Remote in US

See more jobs from Welocalize

over 2 years old

This job is no longer active

Welocalize is currently seeking a German (from Germany) Multimedia Content Reviewer to work remotely (US-based).
Our Content Reviewers provide high quality language services including copy editing, copy reviewing, and copy writing in their native languages.

For this project, we are specifically seeking a naively-fluent German speaker with a creative mindset, strong language skills, and an understanding of the digital market. Our Content Reviewers work with a team of linguists to provide high quality language content for our client's app store and music streaming service.

Job Details

Job Title: German Multimedia Content Reviewer
Location: Remote!
Pay Rate: $30.00 per hour
Schedule: Monday-Friday (40 hours/week)
Duration: Ongoing, no end date
Employment Type: W-2 employee, eligible for benefits after trial period

Successful candidates must have valid work authorization for the US with no need for sponsorship. Welocalize cannot sponsor Visas

Requirements

  • Native-level fluency in German (from Germany)
  • Excellent grammar and writing skills in German
  • Strong English skills
  • Valid Work Authorization for the United States without need for sponsorship
  • Every candidate must sign a Non-Disclosure Agreement to protect project confidentiality
  • Strong creative writing, proofreading, and editing skills in German
  • The ability to work remotely effectively (Equipment is provided by Welocalize) - home office
  • Ability to work independently and with a team
  • Desired Experience & Traits

  • Detail oriented
  • Background in journalism, copy editing, blogging, marketing  
  • Is in tune with music and pop culture who can potentially write and review about both
  • Familiarity with iOS systems
  • Experience in reviewing articles (edit copy, fact-check, re-write) 
  • Familiar with streaming music using various music platforms  
  • Enjoys listening to all genres of music and can write about music without typos